RejserBørn og storbyferie kan være en tvivlsom kombination, men i New York er der ingen risiko for, at de kommer til at kede sig.

Skyskrabere så høje og så tæt, at himlen kun kan ses, hvis nakken lægges helt tilbage. Enorme forretninger med marmor og guld, hvor vandfald i kaskader løber ned ad væggene, de ansatte klapper af kunderne – og sælger billige mærkevarer.

For de står jo linet op, de gule taxier, uden for lufthavnen, hvor limousiner også flittigt kører til og fra 

Frihedsgudinden, pandekager til morgenmad. Ridende betjente, gule taxaer, egern i parken, myldrende menneskemasser, limousiner i massevis.

De voksne i familien glæder sig som små børn til at vise de rigtige børn det hele og har meget svært ved ikke forud for et fem-dages ophold at skrue forventningerne op til højder, der kan være svære at indfri. Men New York kan.

For de står jo linet op, de gule taxier, uden for lufthavnen, hvor limousiner også flittigt kører til og fra. Feriens optælling af limoer, den ene længere og mere ekstrem end den anden, kan til den 7-åriges begejstring derfor straks tage sin begyndelse.

Trods jetlag er både han, den 11-årige og den 13-årige også betaget af byens skyline, som de har set så mange gange i film. Ikke mindst Empire State Building, som King Kong styrtede fra.

Det er et godt sted at lægge ud på Manhatten, så næste formiddag bruger vi en times tid på at arbejde os rundt på platformen på 86. etage og udpege detaljer gennem sikkerhedsnettet.

Under os danner taxaer imponerende lange kæder af gult, der lydløst bevæger sig rundt, Frihedsgudinden trækker turbåde med lange kølvandsstriber, og skyskraberne vokser hinanden over hovedet.

Ingen af dem kan slå Empire State Building, der blev indviet i 1931 og med sine 381 meter i årtier holdt positionen som verdens og siden byens højeste bygning – en titel, den tragisk nok genvandt med World Trade Centrets endeligt.

Giganter

Undervejs til Empire State Building har vi besøgt andre giganter på fornemme Fifth Avenue. Er man på nogen måde til legetøj, kan man ikke undgå at blive betaget af FAO Schwartz’ udvalg, og den åbnes hver dag af soldater i bjørneskindshuer og gallauniform.

En rød løber rulles ud, der truttes i trompet og butikken erklæres åben, og indenfor danner klappende og storsmilende personale æresport for dagens første kunder. Lidt meget af det gode, men man mærker, at man ikke er i Fætter BR.

Museet er enormt og så overvældende fuldt af døde dyr, skeletter og modeller, mange af dem fantastiske 

Med større børn er nogle af de prangende eller endnu dyrere diskrete flagstore forretninger et større hit.

Eksempelvis Gucci, hvor lidt hovedregning med en ulastelig klædt ekspedient i nakken dog kan lære de fleste, at der er grænser for, hvor langt lommepengene rækker, selv med en fantastisk dollarkurs. I Trump Tower er der mere ro til at se et indendørs vandfald i fire etager.

En anden gratis fornøjelse er Central Park, en af verdens mest kendte parker, som mange børn også vil huske fra film. 4 km lang og 800 meter bred med kunstige søer, legepladser, restauranter, løbespor og en myldrende menneskelig aktivitet.

Det, der gør mest indtryk på vores børn, er de mange egern, der vimser omkring, og oplysningen om, at Madonna, der har en lejlighed i nærheden, løbetræner her.

Det naturhistoriske museum ligger op til Central Park, så det er nærliggende at kombinere de to udflugter.

Museet er enormt og så overvældende fuldt af døde dyr, skeletter og modeller, mange af dem fantastiske – f.eks. en hel flok udstoppede elefanter og en blåhval gengivet i fuld størrelse – at det er en lise at komme ud igen efter nogle timer.

Vandgang

Men uanset, hvor man befinder sig i New York, snubler indtryk over hinanden. På Time Square råber lysreklamerne stumt i munden på hinanden.

To fotooptagelser til modemagasiner er i gang; en pige udfører balletspring foran linsen, mens en voksen kollega et andet sted på pladsen forsøger at se kølig ud i stor pels, selv om aftenen er lummer.

Politibiler med blink kører i mageligt tempo pladsen rundt i kolonne, menneskehavet pulserer ud og ind ad forretningerne.

Heller ikke på vandet finder man ro. Og det er bestemt heller ikke det, vi er ude efter, da vi vælger at en smuttur til Frihedsgudinden med The Beast.

Speedbåden har blottede tænder, og kaptajnen spiller sin rolle som sørøver med rungende latter og fornærmelser af passagererne. Han er udrustet med en ordentlig vandpistol, og risikoen for et seriøst sprøjt er overhængende.

Den går ikke i Macy’s, der kalder sig verdens største stormagasin 

Alle bliver under alle omstændigheder våde. På udturen vædes den ene side af passagererne igennem af kaskader af vand, der kastes op af båden, men på tilbageturen er det deres tur til at grine, da får den anden side af båden vand. Børnene er store smil både ud og hjem.

Chinatown går også rent ind hos børn, der hurtigt lærer at købslå. Den går ikke i Macy’s, der kalder sig verdens største stormagasin, men forunderligt nok ikke har et eneste par sandaler, der kan finde nåde for en 13-årig.

Selvfølgelig skal der også være tid til Brooklyn Bridge, der var færdig i 1883 og er en af byens mest berømte bygningsværker 

Til gengæld er der bid i en af Feline’s Basements forretninger på Broadway – stormagasiner fyldt med blandet fabriksudsalg. Her kan de fleste finde noget, de ikke vil eje, men også finde mærkevarer i klassisk snit eller gøre en shampoo-kup.

Selvfølgelig skal der også være tid til Brooklyn Bridge, der var færdig i 1883 og er en af byens mest berømte bygningsværker. Og til Ground Zero, hvor den triste, andagtsfulde stemning brydes af handlende, der er lynhurtige til at pakke sammen og ud igen i takt med politiets runderinger.

Og til at sidde på cafe i stemningsfulde Greenwich, afsøge supermarkeder og velforsynede deli’er – delikatesseforretninger, hvor man kan kombinere sig til lækre, frisklavede tag-selv måltider. Og til lange morgenmåltider med stakke af pandekager med sirup, selvfølgelig.

Da de ivrige voksne efter turen spurgte den yngste, hvad der især havde gjort indtryk, var han ikke i tvivl: At lyskurvene er hængt op i gule standere over krydsene – og at der er en rød hånd som stopsignal ved fodgængerfelterne.